Les lacs.  Les montagnes.  Un endroit idéal.
Longeant la côte ouest du magnifique Lac Champlain, à l’ombre des majestueuses montagnes Adirondack de l’État de New York, on retrouve l’endroit rêvé pour des activités récréatives illimitées.  À moins de 100 km de Montréal, s’évader de la grande ville n’a jamais été aussi facile.

Partez à la découverte d’une histoire riche qui raconte les débuts d’une jeune nation américaine ou, si vous préférez, submergez-vous dans les eaux profondes du Lac Champlain.  Laissez-vous rêver en parcourant les grands espaces des Adirondacks ou simplement en vous blottissant dans votre chaise Adirondack. 

Découvrez des trésors fantastiques dans un gouffre béant formé il y a des millions d’années ou encore dans les boutiques uniques le long des charmantes rues du centre-ville de Plattsburgh.

Ici, vous pouvez vivre la grande aventure ou le repos total – parfois en un même après-midi.  Appelez-nous au (877) 242-6752 et commencez à planifier votre prochaine aventure sur la Côte Adirondack dans l’État de New York.